Sistema eticket en español

En mi empresa nos hacía falta un sistema para gestionar las incidencias a través de internet, finalmente nos hemos decidido a utilizar eticket pero no encontraba ninguna traducción así que como no era mucho trabajo nos decidimos a traducirlo. Esta semana me he dado cuenta que en sourceforge existía una traducción aunque a mi personalmente no me gusta mucho.

Esta es la nuestra.

Cheli

3 respuestas a «Sistema eticket en español»

  1. Sólo lo hice porque era poca cosa y porque no tenía una alternativa en ese momento. Tengo suficiente trabajo como para entretenerme en traducciones 😀

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.